lunedì 31 ottobre 2011

ARTE - Au Bonheur des Dames, l'invention du grand magasin - Histoire de l'émancipation féminine

Emission coup de coeur sur ARTE, Au Bonheur des Dames, l'invention du grand magasin.

Paris, 1852. Aristide Boucicaut ouvre Le Bon Marché, inventant le premier grand magasin au monde.

Attirées par ce nouveau paradis, les femmes quittent leur foyer et se pressent pour découvrir cet extraordinaire lieu d’abondance et de beauté. En créant Le Bon Marché, Aristide Boucicaut jette les bases du commerce moderne et de notre société de consommation.

Une émission à voir et à revoir.

En écho, un livre à découvrir sur le mariage et sur la figure de la femme à la fin du XIXème siècle :
Pour le meilleur et pour le pire - Histoires de mariages

Quatre auteurs, cinq histoires, une subtile réflexion sur le mariage à la Belle Epoque, ses plaisirs, ses contraintes, ses tourments...
De la très grande littérature dans de courtes nouvelles ou des mini contes, élevant l'anecdote à un niveau jamais égalé. Le brio de Guy de Maupassant, de Jules Renard, le célèbre auteur de Poil de Carotte, du désopilant Alphonse Allais, célébré par Umberto Eco comme l'un des maitres du récit, et enfin du poète Guillaume Apollinaire.
Ce livre, richement annoté et illustré, offre un vaste parcours d'activités didactiques.
Le lecteur, guidé dans la compréhension des textes, est invité notamment à étudier la comparaison entre registre standard et registre familier, à découvrir la pérennité et la force de certains lieux communs, à travailler sur les multiples réseaux de correspondances entre le monde de l'écrit et le monde de l'image.
......................
Lire Classiques HOEPLI - 2009
Niveau B2
Texte intégral

Facoltà di Scienze Politiche

Lingua Francese (1° Corso)

Travail à faire pendant la pause (sospensione delle lezioni) en prévision de la reprise des cours le 8 novembre.

  • Préparez l'écoute du document de l'Espace apprendre de Canal Académie :
L'humanité trouvera-t-elle encore de quoi se nourrir dans quelques dizaines d'années?
  • Ecoutez deux ou trois fois le document radio en cliquant sur l'extrait avant de regarder la transcription.
  • Ensuite, répondez aux questions posées.
  • Faites le 1er bilan du livre de grammaire aux pages 72 et 73.
Bon travail et à la semaine prochaine.

Facoltà di Economia

Lingua Francese Perfezionamento

Pour la leçon du 3 novembre, les étudiants prépareront la présentation de la vidéo suivante tirée du site
Curiosphère.tv :

L'histoire du développement du commerce équitable

Les étudiants répondront aux questions :

Quand est apparu le commerce équitable?
Comment a-t-il évolué?
Qui est le premier intervenant? Que dit-il?
Qui est la deuxième personne interviewée? Que dit-elle?

Exercice de synthèse de la vidéo et de définition du commerce équitable.

Les étudiants s'appuieront sur un article publié sur le portail du gouvernement:
Mieux promouvoir et identifier les produits du commerce équitable

La transcription intégrale de la vidéo sera donnée en classe.

Révision de la leçon de grammaire consacrée aux pronoms relatifs (pp. 140-143)

giovedì 27 ottobre 2011

Facoltà di Economia

Lingua Francese Perfezionamento

La leçon d'aujourd'hui sera consacrée, entre autres, à un article de Presseurop:

Le sursaut ou le chaos


Avviso importante

Gli studenti devono scrivermi all'indirizzo dell'università :
jheaulme@unipv.it

martedì 25 ottobre 2011

Cim, Comunicazione, Innovazione, Multimedialità

Lingua Francese

Cours propédeutique

La leçon d'aujourd'hui a été consacrée :

- à la production écrite à partir d'une BD (production écrite de l'examen du 13 novembre 2009)
- aux unités 7 et 19 du livre de grammaire.

Trace pour la production écrite.
Qui sont les personnages?
Ce sont un vieux couple et une vieille fée.
1- Que se passe-t-il?
La vieille dame demande à la fée de rajeunir son mari.
2- Que se passe-t-il?
La fée utilise sa baguette magique pour transformer le vieil homme.
3- Que se passe-t-il?
Le résultat dépasse toute attente. Le vieil homme s'est métamorphosé en un beau jeune homme.
3- Comment réagissent les deux femmes?
La vieille dame est en extase et la vieille fée commence à se demander si.... par hasard... elle ne pourrait pas, elle aussi ...
4 - Que se passe-t-il?
La vieille dame se précipite pour embrasser son mari alors que la fée utilise la baguette magique pour se transformer elle-m^eme.
4- Comment réagit le jeune mari?
Le jeune mari, décontenancé, ne veut pas ^etre embrassé par sa vieille femme et il recule.
5- Que se passe-t-il?
La fée s'est métamorphosée en une belle jeune fille.
5- Comment réagissent les trois personnages?
Le mari est sous le charme de la fée. Les deux jeunes gens se sourient et s'apprécient.  La vieille dame est désorientée parce qu'elle comprend alors que la fée est devenue une rivale.
6 - Que se passe-t- il ?
Les deux jeunes gens, heureux, s'en vont bras dessus bras dessous. Ils quittent la scène en abandonnant la vieille dame à sa solitude.

Le titre de l'histoire pourrait ^etre:

Qui embrasse trop mal étreint

venerdì 21 ottobre 2011

Facoltà di Economia

Lingua Perfezionamento

La leçon du 20 octobre a été consacrée :
- à la vidéo sur le panier des essentiels et à un article de l'hebdomadaire Le Point consacré à la m^eme thématique.
- à deux compréhensions écrites du DFP A2 de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris.
- à l'unité 5 du livre de grammaire consacrée à l'utilisation de C'est/Il est

Ricevimento studenti dal 25 ottobre 2011
Martedì : ore 17.00-18.00 (Centro Linguistico-Uffici - Cortile teresiano - Palazzo Centrale)

La lezione del 27 ottobre si svolgerà regolarmente nell'aula E (ore 14.00-16.00)

giovedì 20 ottobre 2011

Facoltà di Scienze Politiche

Lingua Francese (1° Corso)

La leçon d'aujourd'hui a été consacrée à :
  • l'utilisation de Il y a et C'est (unité 9)
  • l'expression du temps et de l'heure (unité 14)
La semaine prochaine, nous travaillerons, entre autres, sur la vidéo:
 L'immigration en Europe sur Curiosphère

Mots-clés:
migrations - immigrations - émigrations - mouvement de va-et-vient - personnes qui bougeaient - immigrés - travailleurs migrants - aller recruter à l'étranger - usines automobiles - mines - immigrations fabriquées - offre de travail - perspective d'une vie meilleure - travail en dehors des frontières -
vagues de migrations - travailleurs étrangers - problème de l'intégration - main d'oeuvre -
taux de ch^omage - immigration maitrisée - inspection du travail - estimations - regroupement familial - immigration subie - immigration choisie - fermer les yeux - fermer les frontières - frontières franchissables - globalisation

Modification des horaires des cours (6h /semaine et non plus 8h/semaine)
A partir de la semaine prochaine
Mardi et mercredi : 14h-17h (salle Marconi)

Soppressione della lezione del giovedì a decorrere dalla settimana prossima.
Suppression de la leçon du jeudi à partir de la semaine prochaine.

ESAME - Prove in itinere
Prove  per studenti frequentanti alla fine delle lezioni (mese di dicembre).
- Grammatica
- Comprensione orale
- Comprensione - Produzione scritta

martedì 18 ottobre 2011

Facoltà di Scienze Politiche

Lingua Francese (1° Corso)

La leçon d'aujourd'hui a été consacrée :

- à l'imparfait
- au passé composé
- à l'unité 26 du livre de grammaire   -   Utilisez aussi le Le conjugueur
- à des extraits d'articles tirés de Presseurop.eu :
 La longue histoire d'un massacre oublié
 L'Europe face au printemps arabe
 La parole aux citoyens

Les étudiants sont invités à lire le plus possible des articles de la presse actuelle.
AVIS IMPORTANT

La leçon du 20 octobre se déroulera dans la salle 8 de la Faculté de Lettres

Cim Corso interfacoltà

Cours propédeutique

La leçon d'aujourd'hui a été consacrée :
  • aux unités 5, 6 et 8 du livre de grammaire
  • C'est/il est
  • Les possessifs
  • Les démonstratifs
Nous avons fait, entre autres, un exercice tiré de Grammaire en dialogues :
Une famille part en voyage

AVIS IMPORTANT

La leçon de jeudi 20 octobre  se déroulera dans la salle L6 de Palazzo San Tommaso. La salle étant petite (30 places), priorité sera donnée aux débutants abolus.

lunedì 17 ottobre 2011

Facoltà di Scienze Politiche

La leçon du 13 octobre a été consacrée :
  • aux possessifs
  • aux démonstratifs
Les étudiants pourront faire l'exercice suivant, tiré du livre
 Grammaire en dialogues  de Claire Miquel, CLE International, 2005 :
Une famille part en voyage

Facoltà di Economia

Cours du 20 octobre 2011

Les étudiants prépareront pour la leçon de jeudi un compte rendu oral d'une vidéo publiée sur le site du Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie : Le panier des essentiels .

Voir également l'article : Un panier des essentiels .

Les étudiants apporteront le livre de grammaire :
 La Grammaire progressive, niveau intermédiaire, CLE International.

mercoledì 12 ottobre 2011

Facoltà di Scienze Politiche

Lingua Francese (1° Corso)

La leçon d'hier a été consacrée :
  •  aux unités 3, 4 et 5 du livre de grammaire.
Quelques exercices ont été faits en cours. Les étudiants devront faire tous les autres.
  • à l'enrichissement lexical. Voir par exemple la définition de "ménage" sur le site de l'INSEE
"Ménage" sur le site de l'INSEE

  • à la lecture de présentations de livres sur Imagiers.net
La grammaire est une chanson douce - Erik Orsenna

La valse lente des tortues - Katherine Pancol

martedì 11 ottobre 2011

Corso propedeutico

CIM

Cours propédeutique

Lecture de présentations de livres


  • Unité 13 du livre de grammaire (pp. 58-62).
Les étudiants feront tous les exercices relatifs à ces pages.
  • Lire, écouter et comprendre les nombres sur le Point du Fle:
Lire, écouter et comprendre les nombres - Le Point du Fle

mercoledì 5 ottobre 2011

FACOLTA' DI SCIENZE POLITICHE

Leçon d'aujourd'hui

  • Unités 1 et 2 du livre de grammaire
  • Lecture  : Des Européens unis dans la diversité (texte en lien)
  • Vidéo : Les Chroniques de Mathurin Moreau (voir à la page du 10 septembre).
Rappel important : il n'y aura pas cours demain.

    Corso propedeutico

    CIM

    Cours propédeutique

    • Unité 2 du livre de grammaire
    • Lecture ;  analyse phonétique et grammaticale du texte : Des européens unis dans la diversité:
    - travail sur la continuité et les groupes rythmiques du texte
    - Les liaisons
    - Les "e" muets
    - Le "e caduc"
    - Les pronoms relatifs QUI (sujet) et QUE (complément d'objet direct)
    - Les adverbes de manière


    Rappel important
    Il n'y aura pas cours demain.

    Sospensione lezioni del 6 ottobre 2011

    Facoltà di Scienze Politiche
    CIM
    Facoltà di Economia

    6 ottobre 2011

    SOSPENSIONE DI TUTTE LE LEZIONI PER MOTIVI FAMILIARI

    martedì 4 ottobre 2011

    Lingua Francese - 1° Corso - Facoltà di Scienze Politiche

    Facoltà di Scienze Politiche

    Les liaisons obligatoires et interdites sur le Point du FLE

    http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/liaisons_obligatoires_liaisons_interdites.htm

    Le système verbal  - Terminaisons muettes et terminaisons sonores

    http://www.leconjugueur.com/conjugaison/verbe/parler.html

    Discrimination : e, é, è

    Trancription du phonème /e/ et /E/


    Le "é" et le "è" - accents graphiques et phonèmes en syllabes ouvertes et fermées.

    Le "e" muet, le "e" caduc

    Le passage du masculin au féminin

    Fiches d'identité sur le Point du FLE :
    http://www.lepointdufle.net/apprendre_a_lire/fiche_d_identite.htm

    Corso propedeutico

    Cours propédeutique

    Unité 1
    • Le verbe "Etre" et le dialogue de base
    • Le verbe "Etre" et les pronoms sujets
    Réflexions sur le système verbal
    • Les verbes qui finissent en -ER
    • Les terminaisons muettes et les terminaisons sonores
    • Les cas particuliers : payer - envoyer - essuyer - appeler - jeter ...
    Le conjugueur

    lunedì 3 ottobre 2011

    Cim, Comunicazione, Innovazione, Multimedialità

    AVVISO IMPORTANTE

    In seguito a un guasto verificatosi oggi nell'aula VII della Facoltà di Scienze Politiche, la lezione di domani si svolgerà nell'Aula magna sotterranea.

    Facoltà di Economia

    Facoltà di Economia

    Lingua Francese Perfezionamento

    Inizio delle lezioni : 6 ottobre 2011

    Orario: giovedì - ore 14.00 -16.00 (Aula E)

    Vidéo du Ministère de l'Economie : Le panier des essentiels (avril 2011)



    Le panier des essentiels di Economie

    PROGRAMMA ECONOMIA 2011-2012

    Facoltà di Economia

    Lingua Francese Perfezionamento (COD. 501037)
    Livello A2 del QREL

    Programma

    Grammatica
    Phonétique :  intonation de la phrase assertive, interrogative, exclamative
    Phonologie supra-segmentale : liaisons, enchaînement (vocalique, consonantique) dans un « registre standard ».
    La structure de la phrase
    Les gallicismes : passé récent, présent progressif, futur proche
    L’impératif positif et négatif
    Reprise des verbes pronominaux
    Les adjectifs  indéfinis et quelques pronoms indéfinis
    Les trois valeurs du « on » : nous, ils, quelqu’un
    L’expression du temps et de l’espace
    Les adverbes
    Les comparatifs et superlatifs
    Approfondissement des accords du participe passé
    Les pronoms possessifs et démonstratifs
    Les pronoms relatifs simples et composés
    Approfondissement des pronoms COD et COI
     La négation : ne … jamais – ne … plus – ne… rien  - ne …. personne
    Le subjonctif (en compréhension et non en production – identification dans les textes)
    Quelques subordonnées (cause - conséquence - but - concession - opposition - condition -hypothèse)
    Quelques articulateurs du discours
    Approfondissement lexical

    Bibliografia
    Maïa Grégoire, Odile Thiévenaz, Grammaire progressive du Français, CLE International, Niveau intermédiaire, 2007.

    Lingua di specialità

    Analisi di testi di attualità tratti da giornali, riviste, documenti audio, audiovisivi.
    I materiali didattici saranno distribuiti o pubblicati su questo blog durante le lezioni.

    ESAME
    Le prove scritte dell'esame comprendono: una prova di grammatica, una comprensione scritta e una  comprensione orale.