lunedì 30 maggio 2016

Scienze Politiche e Sociali 2015 - 2016

Lingua Francese (1° Corso)

ESAME SCRITTO

Risultati dell'appello del 30 maggio 2016

AMMESSI

Matricola
Comprensione orale
Comprensione / Produzione scritta
Grammatica
Voto /30
419734

2,5
5
13,5
21
427097

4,5
5,5
14,5
24,5
417959

4,5
6
17,5
28
441506

6
5,5
18
29,5
420339

2,5
4,5
14
21
430745

3
3,5
12
18,5
427586

3,5
6
11
20,5
426492

5
6
16,5
27,5
426807

6
5
14,5
25,5
NON AMMESSI
430487

3,5
3
7,5
14
430534

2,5
4
9,5
16
RITIRATO
423658
Texte de la dictée (tiré d'un article du Monde)
Camille Belmon, 21 ans, en deuxième année à l’Ecole nationale supérieure de l’énergie, l’eau et l’environnement de Grenoble, a choisi de partir à Reykjavik de janvier à fin mai.
« J’avais très envie de passer six mois à l’université d’Islande. J’étudie les énergies renouvelables, et avec 100 % d’électricité verte, l’Islande est un modèle en la matière..»
« Camille Belmon » sera épelé ainsi que « Reykjavik ».

Ricevimento / Tutorato
Per visione prove d’esame o qualsiasi altra attività didattica
Martedì 31 maggio dalle 9.00 alle 11.00 presso il Centro Linguistico-Uffici.

sabato 21 maggio 2016

Scienze Politiche e Sociali 2015 - 2016

Lingua Francese (1° Corso)

La leçon du 20 mai 2016 a été consacrée
- à une révision grammaticale;
- à des exercices de dictée et de lecture;
- à une épreuve de compréhension orale.

La leçon du 25 mai sera consacrée ù une simulation de l'ensemble des épreuves écrites d'examen.

mercoledì 18 maggio 2016

Scienze Politiche e Sociali 2015 - 2016

Lingua Francese (1° Corso)

La leçon du 18 mai a été consacrée à :
- la fin du programme de grammaire (vedasi post précédent);
- la lecture et traduction du début de l'entretien de Jean Tirole publié dans L'EXPRESS du 4 mai 2016;
- un exercice de dictée tiré du texte de l'entretien consacré à Jean Tirole.

La leçon du 20 mai 2016  (de 16h à 18h dans la salle C)
 sera consacrée à une révision des principaux points de grammaire.

lunedì 16 maggio 2016

Scienze Politiche e Sociali 2015 - 2016

Lingua Francese (1° Corso)

La leçon du 18 mai 2016 sera consacrée à /aux :
- derniers points de grammaire
- des  exercices de lecture et de production orale
- des phrases de dictée

Les points de grammaire 

Expression de la finalité, de la causalité (quelques cas de figure)
Domaine de lopposition et de la concession /restriction (quelques cas de figure)

Si… c’est ….. ,  p. 208 (ex. A. Lecture de phrases et observation)
Pour que, afin que,   p.210 (ex. A)
De peur, de crainte, p. 211 (ex. B, les cinq premières phrases)
Puisque……. p .213 (ex. A. Lecture de phrases et observation)
Comme (phrase type :  Comme il pleut, je ne sors pas. )
Grâce à, à cause de (ex. A, p. 216) /  A force de, faute de, p. 217 (ex. A)
Alors que, tandis que, p.233 (ex. A, lecture de phrases et observation)
Bien que, p. 235 (ex. A. Lecture de phrases et observation)
Malgré (p. 240), pourtant, cependant (p. 241) : Observation /Souvenez-vous !
Même si (phrase type : Il faut tenter l’expérience même si elle comporte des risques.)


EXERCICE 
  • Observez les articulateurs logiques pourtant, alors que dans les phrases ci-dessous, tirées d'un article du Monde
  • cherchez  deux pronoms relatifs 
  • cherchez deux prépositions de lieu

Croissance : Michel Sapin « satisfait » d’atteindre un objectif pourtant fortement révisé à la baisse Le Monde.fr | |

 Se féliciter de la croissance, qui atteint 1,1 % en 2015, alors qu’elle n’a pas suffi à inverser la courbe du chômage, c’est l’exercice compliqué auquel se prête Michel Sapin depuis la publication des chiffres de l’Insee vendredi.

martedì 10 maggio 2016

Scienze Politiche e Sociali 2015 - 2016

Lingua Francese (1° Corso)


Les phrases avec SI

 Dessin de Geluck : Le Chat
                                                                                                         
Geluck - Le Chat

L'hypothèse 

Si + présent de l'indicatif (subordonnée) , +  présent, impératif ou futur (principale)
Si + imparfait de l'indicatif (subordonnée),  + conditionnel présent (principale)
Si + plus-que-parfait (subordonnée), + conditionnel passé (principale)

Dessin de Geluck : Le Chat 
                                                                                                                          


Exercice 
Conjuguez le verbe entre parenthèses au temps voulu.

Si le premier ministre change de discours, il (avoir) ................................... plus de succès.
Si vous aviez le temps, vous (aller)............................... plus souvent à l'étranger.
S'il n'avait pas menti, les électeurs lui  (pardonner) .................................................................

giovedì 5 maggio 2016

Scienze Politiche e Sociali 2015 -2016

Lingua Francese (1° Corso)

La leçon du 5 mai a été consacrée

 - au début d'un entretien avec Pascal Ory - Propos recueillis par Élise Karlin, L'Express du 20 au 26 avril 

Professeur d'histoire contemporaine à la Sorbonne spécialiste du Front populaire, Pascal Ory revient sur l'héritage économique et culturel d'une époque qui a marqué la France et la gauche. Quatre-vingts ans après, la légende demeure.

Que reste-t-il du Front populaire, presque un siècle plus tard?

Il reste un mythe. Un mythe, ce n'est pas une illusion, c'est un récit qui donne du sens à une histoire collective. Le mythe de "36" est celui d'un mouvement populaire permettant l'arrivée au pouvoir d'un gouvernement ancré nettement à gauche, qui se révèle capable de faire passer deux ou trois réformes Grâce au Front populaire, les syndicats deviennent des acteurs à part entière de la vie publique, capables de dialoguer nationalement  avec le patronat, sous l'égide du gouvernement. Le point le plus important des "accords de Matignon" n'est pas dans la semaine de quarante heures, il est dans le mot "Matignon" : le gouvernement français s'érige en garant de ceux qui sont désormais* des partenaires sociaux, qu'il oblige à s'asseoir à la même table et dont il légitime les accords.
Le versant culturel du mythe, ce sont les congés payés. Pourtant, ils ne figurent pas dans le programme du Front populaire. Léon Blum , que la question du loisir des travailleurs intéresse depuis longtemps, les introduit dans le projet de son gouvernement en constatant qu'au sein de ces grèves, sans précédent par leur ampleur et, plus encore, par leur style - l'"occupation" des lieux de travail est en soi une petite révolution culturelle -, la revendication des congés payés devient un mot d'ordre porteur, relayé par une CGT qui a le vent en poupe.
La culture devient donc un enjeu politique?
Exactement. Le vocabulaire qui nous est aujourd'hui familier - "culture", "politique culturelle", "ministère de la Culture" - s'installe dans le débat public. Et, sur le terrain, le nombre des artistes et des intellectuels qui, souvent pour la première fois, s'engagent nettement à gauche est exceptionnellement élevé. Le laboratoire du rassemblement a d'ailleurs été le Comité de vigilance des intellectuels antifascistes , en 1934, se retrouvent des socialistes, des communistes et des radicaux; jusque-là, ils se faisaient la guerre. . Comme toujours, tout se résume à une dialectique de l'économique et du culturel.
...........................................................
désormais, adverbe de temps, vu dans la leçon précédente

La lecture et la traduction du texte ont été suivies  d'un exercice de dictée (tiré du texte en question)

- Révision de/ des :

  • - c'est / ce n'est pas / ce sont
  • - adverbes de manière : formation le plus souvent à partir du féminin de l'adjectif - nettement dérive de net / nette ; nationalement dérive de national/nationale;  parfois l'adverbe, toujours avec la suffixation en - MENT, ne se forme pas sur le féminin de l'adjectif  (joliment); les adverbes en  -- EMMENT et AMMENT dérivent des adjectifs en - ENT (comme fréquent, violent) ou en - ANT (comme constant);
  • - pronoms relatifs : qui, que/qu', dont, où;
  • - certains aspects phonétiques;
  • - morphologie des mots en -al qui deviennent - aux au pluriel (journal, journaux, social, sociaux, principal, principaux....)


-Enrichissement lexical (dans le cadre d'un sujet parlant de la politique sociale et du travail)
Exemple : la semaine de 40 heures, la semaine de 39h, les 35 heures, la RTT (réduction du temps de travail); au sein des grèves... avec l'utilisation très fréquente en français de l'expression"au sein de ", beaucoup moins usitée en italien....; partenaires sociaux, congés payés, loisir


Expression du temps dans le livre de grammaire
 (p.170, 171, 173, 175, 179, 180, 184 .... jusqu'à ce que)
Voir par exemple les expressions temporelles dans l'entretien avec Pascal Ory : depuis, jusque-là

Le subjonctif est vu dans une optique plus large de compréhension des textes, et notamment d'acquisition du lexique.