martedì 31 ottobre 2017

Comunicazione, Innovazione, Multimedialità 2017 - 2018

Lingua Francese 

Cours propédeutique (niveau de base, niveau élémentaire)

La leçon du 30 octobre a été consacrée à l'image :

- à l'homophonie
 Dans la collection des classiques LIRE,  de la maison d'édition HOEPLI, le cygne (symbole de la littérature classique) se prononce comme "signe".
Les classiques : élégance et oeuvre intemporelle

- au lexique de l'image et à la situation dans l'espace
 Le dessin animé est une image en mouvement. La bande dessinée (BD) est une image fixe.


Dans l'image de couverture du Petit Prince de Saint-Exupéry, on voit un petit garçon debout sur sa planète. Il regarde l'univers, les étoiles. Il a  envie de s'évader de sa planète toute petite.
Il est blond, il est habillé en vert. Les étoiles sont jaunes. Le fond de l'image est blanc.

L'image de couverture de L'élégance du hérisson
 En haut, il y a le nom de l'auteur, en rose foncé.



 
En dessous, se trouve le titre du roman.
En bas, à droite, on a la référence à la collection FOLIO de la maison d'édition GALLIMARD.
L'image de couverture représente des fleurs : au premier plan une fleur nette et à l'arrière-plan une fleur floue. Une grande partie de l'image est floue.

Pourquoi un tel choix?
Discussion en cours


Dans la deuxième image de couverture, il y a un chat assis sur une pile de livres. Le fond est rouge orangé.  Le chat est depuis longtemps associé à l'élégance. C'est aussi un personnage important du roman. C'est l'animal de compagnie de Renée. Au pied des livres, il y a  encore des fleurs. Ce sont les camélias évoqués dans le livre, une référence à un autre personnage du livre et à la culture japonaise.
Les livres représentent la culture et le chat, c'est l'animal de compagnie de la concierge Renée.

Pour le troisième livre, toujours de la collection FOLIO, il n'y a pas d'image de couverture.

La couverture est blanche, avec un simple encadré rouge. 
Le titre du roman est indiqué en rouge, 
Le nom de l'auteure, en noir, est indiqué en haut. 
La maison d'édition, en noir, est indiquée en bas.


Lexique : écrire (écrivain / écrivaine) - lire (lecteur / lectrice)
L'image fixe de présentation des films :
 l' affiche - une affiche


Verbes à étudier au présent de l'indicatif :

lire- mettre - prendre - dire - croire - savoir -pouvoir - voir -
écrire








Nessun commento: