Cours propédeutique (niveau intermédiaire)
La leçon du 15 décembre a été consacrée
- à la lecture de l'article sur la puissance des réseaux sociaux professionnels
- à l'enrichissment lexical
- au visionnement du profil de quelqu'un sur Linkedin
- à l'unité 14 du livre de grammaire (LE TEMPS - 1)
Rappel
La grammaire est étudiée dans les textes et revue à travers les unités du livre de grammaire.
Notes du cours du 15 décembre 2016
Utilisation de IL Y A (marqueur de l’espace et de
la temporalité)
·
Il y
a un ordinateur dans la salle (ESPACE)
1.
Il y
a deux ans que je suis inscrite / ça fait deux ans que je suis inscrite (sono
due anni che sono iscritta) / Je suis inscrite depuis deux ans (… da due anni)
(TEMPS)
2.
Il a
travaillé ici il y a deux ans (ha lavorato qui due anni fa) (TEMPS)
LEXIQUE
Pour sortir de l’anonymat, on travaille
sur sa marque personnelle,
sur l’image d’une marque
personnelle.
Le haut et le
bas, en haut et en bas
La hausse, l’augmentation,
la croissance
La baisse, la
diminution
Veiller à quelque
chose = exercer un contrôle sur quelque chose pour vérifier que tout fonctionne
bien
La veille
Aborder un sujet
Un témoignage
Des utilisateurs
pragmatiques –Beaucoup d’utilisateurs empathiques et altruistes
Des réseaux
efficaces
Se connecter tous
les jours
Le milieu
professionnel, l’univers professionnel, le cadre professionnel, le domaine
professionnel
Des annonces d’emploi
très peu utilisées
Issu de divers
secteurs d’activités = qui provient de divers secteurs d’activités
Acquérir une
notoriété
Elargir son
réseau – La force des réseaux humains – L’importance
de ne pas décorréler les réseaux sociaux de la vraie vie.
La locution N’IMPORTE suivie de qui, quoi, quand, où, quel sujet
(una persona qualsiasi, una cosa qualunque, in un momento
qualsiasi, in un posto qualunque, un argomento qualunque)
EXERCICE : Traduisez
On peut aller
n’importe où. Tu peux venir à n’importe quelle heure. Faites- le n’importe quand.
Locutions particulières
- N’importe quoi (quelle bêtise !) N’importe quoi ! Tu dis des choses qui n’ont pas de sens.
- N’importe comment - Faire des choses n’importe comment = faire mal quelque chose, faire quelque chose sans aucun critère
Les diplômes :
La licence - La maîtrise
Maîtriser les
langues étrangères
Expression imagée
Briser la glace = faire le premier pas pour entrer en contact
avec quelqu’un
Expression du temps
On est le
combien? Nous sommes, on est le 15
décembre 2016. Pavie, le 15 décembre 2016.
Le verbe prendre
Je prends ma / une
douche et ensuite je prends mon petit déjeuner.
Prendre de l’essence
Je dois prendre de l’essence, le réservoir est
vide. On risque de tomber en panne.
Prendre / faire des photos
Aujourd’hui, le temps est magnifique. On pourra
prendre / faire de belles photos.
Le verbe obtenir
On a, on obtient
des résultats, des notes.
Il a eu /obtenu une
bonne note (ha preso un bel voto)
CHANCE ET
MALCHANCE
Quelle malchance!
Elle n’a vraiment pas de chance!
